L’ASSASSINO
da Champion Star, blog di Elmundo.es
Mourinho, el asesino del fútbol
16 DE SEPTIEMBRE.- En ocasiones la vida es tan injusta que lleva la desgracia a gente que jamás pecó, temerosa de Dios, generosa con sus semejantes. El fútbol no escapa a esa realidad. Probablemente es el deporte que permite más éxitos a los tipos que menos lo merecen. Sin ir más lejos, a Capello, que ganó aquella Liga imposible del Real Madrid. O a Grecia, que se impuso en aquella Eurocopa que, posiblemente, nunca existió. En efecto, no siempre ganan los buenos y en la realidad, a veces John Wayne es acribillado por Jack Palance.
Por eso, porque la injusticia aparece con demasiada frecuencia en nuestras vidas, el Inter empató a cero con el Barcelona y consiguió el mismo botín que su rival. Un punto. Si la realidad fuera perfecta, el Barça se habría llevado los tres puntos y el equipo italiano habría sido eliminado sin posibilidad de repesca.
Hay que arrojar al suelo las máscaras y gritar. Ya basta de Mourinho, ya basta de engaños. Es matematicamente imposible que unos jugadores como los del Inter, fichados a golpe de talonario y bragados en cientos de batallas, jueguen tan mal como lo hicieron ayer. Salvo que los dirija un personaje que pasa por ser un estratega infalible y que ayer fue capaz de decir: “Controlar el partido sin balón también tiene mérito”.
Hay que tener mucho morro para plantarse así en tu propio campo y ver cómo los jugadores del Barcelona se van pasando el balón en el balcón de tu área como si estuvieran en un rondo ante los juveniles de La Masía. Eso lo pueden hacer y justificar el Numancia o la Reggina, no un club que gasta millones sin que lo critique el obispo Sistachs. Pero quizás en el esperpento interista de ayer se encierran las claves de sus constantes fracasos en la Copa de Europa. Ese equipo lleva 44 años sin acercarse al título más deseado. Jugando así se puede pasar 44 décadas. Pero hay que ir más allá. Si acaba ganando la Champions este año lo mejor es olvidar el fútbol y dedicar el tiempo a visionar los grandes éxitos del cine albanés.
El Barça puede estar tranquilo por lo que ocurrió ayer. Jugando así no tendrá problemas en llegar hasta el momento final, el gran duelo con el Real Madrid en el que debe resolverse quién es mejor. Y Samuel Eto’o, que tocó medio balón en 90 minutos puede darse por satisfecho. Ha preferido abandonar el Bolshoi para trabajar en una compañía de gigantes y cabezudos. Mejor para el Barça, que tiene a Ibrahimovic, un tipo que sí es digno de actuar en la Filarmónica. En la de Berlín, en la de Barcelona o en cualquier otra.
Para aquellos que se acercaron al oido de Florentino Pérez con la intención de decirle que Mourinho era el técnico indicado para su Real Madrid, el mejor castigo sería regalarles el vídeo del partido de ayer. El Madrid jamás puede jugar de esa manera. Es demasiado grande. Por eso ganó dos Ligas en los años de plomo de Calderón y nadie quedó satisfecho. Tras escuchar con asombro a los expertos del cuarto poder, Florentino miró hacia otro lado, hacia Chile. Alabado sea su gusto. Dios nos libre de Mourinho.
—————–
(traducion leteral di Sandra la Barilochense, che ringrazio molto)
Mourinho, l’assassino del calcio
In occasioni la vita è così ingiusta che porta disgrazie a gente che non ha mai peccato, gente timorosa di Dio, generosa col prossimo. Il calcio non scappa a questa realtà. Probabilmente è lo sport che permette più successi a chi meno li merita. Tanto per capire, Capello, che ha vinto la Liga impossibile col Real Madrid. O la Grecia, che ha vinto quella Eurocoppa, che probabilmente non è mai esistita. In effetti, non sempre vincono i buoni e nella realtà, a volte, John Wayne viene crivellato di colpi da Jack Palance.
Per questo, perché l’ingiustizia appare con troppa frequenza nelle nostre vite, l’Inter ha pareggiato a zero col Barcellona e ha ottenuto lo stesso bottino del rivale. Un punto. Se la realtà fosse perfetta, il Barça si sarebbe preso tre punti e la squadra italiana sarebbe stata eliminata senza possibilità di ripescaggi.
Bisogna gettare subito le maschere per terra e urlare. Basta con Mourinho, basta menzogne, E’ matematicamente impossibile che dei giocatori come quelli dell’Inter, comprati a colpi di assegni e avvezzi a centinaia di battaglie, giochino tanto male come l’hanno fatto ieri. A meno che li guidi un personaggio che pare uno stratega infallibile e che ieri è stato capace di dire: “controllare la partita senza la palla ha anche un merito”.
Occorre avere una grande faccia tosta per piantarsi così nel proprio campo e vedere come i giocatori del Barcellona si passano la palla proprio davanti alla tua area come se fossero in una partitella contro la primavera di La Masia. Questo lo possono fare e giustificare il Numancia o la Reggina, non un club che spende milioni senza che lo critichi il vescovo Sistachs. Ma forse nell’orrore interista di ieri si leggono le chiavi dei suoi costanti fallimenti nella Coppa d’Europa. Questa squadra sono 44 anni che non si avvicina al titolo più desiderato. Giocando così possono passare 44 decenni. Ma bisogna andare oltre. Se dovesse vincere la Champions quest’anno, il meglio da fare sarebbe dimenticare il calcio e dedicare il tempo libero a visionare i grandi successi del cinema albanese.
Il Barca può stare tranquillo con quello che è successo ieri. Giocando così non avrà problemi ad arrivare fino il momento finale, il grande duello col Real Madrid nel quale si dovrà risolvere chi è il migliore. E Samuel Eto’o, che ha toccato mezzo pallone, può sentirsi soddisfatto. Ha preferito abbandonare il Bolshoi per lavorare con una compagnia di giganti e testoni. Meglio per il Barca, che ha Ibrahimovic, un tipo che è sì degno di appartenere alla Filarmonica: quella di Berlino, quella di Barcellona o in qualunque altra.
Per quelli che si sono avvicinati all’orecchio di Florentino Perez con l’intento di dirgli che Mourinho era il CT appropriato per il Real Madrid, il migliore castigo sarebbe regalargli il video della partita di ieri. Il Madrid giammai potrebbe giocare il quel modo. E’ troppo grande. Per quello ha vinto due Ligas negli anni di piombo di Calderon e nessuno era soddisfatto. Dopo aver ascoltato con meraviglia gli esperti del quarto potere, Florentino ha guardato da un’altra parte, verso il Cile. Beato sia il suo gusto: Dio ci liberi da Mourinho.
